Total Pageviews

Search This Blog

Tuesday, October 2, 2012

Secret - Poison lyrics



You are my poison you are my poison

스며들어 내게 파고들어 빠져 나올 없어
Sŭmyŏ dürŏ naege pago dŭrŏ pajyŏ naol su ŏpsŏ
You sink in, you dig into me, I can’t escape

You are my poison you are my poison

무너뜨려 나를 쓰러트려 아무것도 수가 없어
Munŏ ttŭryŏ narŭl ssŭrŏ tŭryŏ amu gŏtto hal suga ŏpsŏ
You tear me down, you knock me down, I can’t do anything at all

이러는지 모르겠어 아니란 알면서도
Wae irŏnŭnji mŏrŭgessŏ aniran gŏl jal almyŏnsŏdo
I don’t know why I’m like this, even when I know it shouldn’t be

오오오오 오오오! 자꾸 니가 생각나
Oh oh oh oh oh oh oh! Jakku niga saenggak na
Oh oh oh oh oh oh oh! I keep thinking of you

치명적인 너의 매력에 내가 정신이 나갔나봐
Chimyŏng jŏgin nŏye meryŏge naega jŏngshini nagan nabwa
I guess your deadly charm made me lose my mind

오오오오 오오오! 상처받을걸 알면서
Oh oh oh oh oh oh oh! Sangchŏ badŭl gŏl almyŏnsŏ
Oh oh oh oh oh oh oh! When I know I will get hurt

Crazy crazy crazy love
Listen listen crazy love

미쳐 너에게 미쳐! !
Michyŏ nŏyege michyŏ! Oh!
Crazy, I’m crazy for you! Oh!

심장이 멎어가 !
Nae shimjangi mŏjŏ ga oh!
My heart stops oh!

Crazy crazy crazy love
Listen listen crazy love

Wake up! 이제는 wake up!
Wake up! Ijenŭn wake up!
Wake up! Now wake up!

이미 늦어 버렸어
Imi nŭjŏ bŏryŏssŏ
It’s already late

You are my poison you are my poison

스며들어 내게 파고들어 빠져 나올 없어
Sŭmyŏ dŭrŏ naege pago dŭrŏ pajyŏ naol su ŏpsŏ
You sink in, you dig into me, I can’t escape

You are my poison you are my poison

무너뜨려 나를 쓰러트려 아무것도 수가 없어
Munŏ ttŭryŏ narŭl ssŭrŏ tŭryŏ amu gŏtto hal suga ŏpsŏ
You tear me down, you knock me down, I can’t do anything at all

Gotta be gotta be gotta be your poison
Gotta be gotta be gotta be your poison

Hit me! 주사위는 던져졌어 이미
Hit me! Jusawinŭn dŏnjyŏ jyŏssŏ imi
Hit me! The dice has been thrown already

조금씩 너에게 중독돼버렸어
Jŏgŭmsshik nŏyege jungdok dwae bŏryŏssŏ
Little by little I became poisoned by you

니가 흔들어놓는지
Wae niga nal hŭndŭrŏ nonŭnji
Why do you shake me up?

니가 가지고 노는지
Wae niga nal gajigo nonŭnji
Why do you play with me?

벗어나려 발버둥쳐도 사랑이 퍼져가는
Bŏsŏ naryŏ balbŏdung chyŏdo ni sarangi pŏjyŏ ganŭl gŏl
Even if I struggle trying to escape, your love is spreading

오오오오 오오오! 너에게 갇혀 버렸어
Oh oh oh oh oh oh oh! Nŏyege gatchyŏ bŏryŏssŏ
Oh oh oh oh oh oh oh! I am trapped in you

Crazy crazy crazy love
Listen listen crazy love

미쳐 너에게 미쳐! !
Michyŏ nŏyege michyŏ! Oh!
Crazy, I’m crazy for you! Oh!

심장이 멎어가 !
Nae shimjangi mŏjŏ ga oh!
My heart stops oh!

Crazy crazy crazy love
Listen listen crazy love

Wake up! 이제는 wake up!
Wake up! Ijenŭn wake up!
Wake up! Now wake up!

이미 늦어 버렸어
Imi nŭjŏ bŏryŏssŏ
It’s already late

You are my poison you are my poison

스며들어 내게 파고들어 빠져 나올 없어
Sŭmyŏ dŭrŏ naege pago dŭrŏ pajyŏ naol su ŏpsŏ
You sink in, you dig into me, I can’t escape

You are my poison you are my poison

무너뜨려 나를 쓰러트려 아무것도 수가 없어
Munŏ ttŭryŏ narŭl ssŭrŏ tŭryŏ amu gŏtto hal suga ŏpsŏ
You tear me down, you knock me down, I can’t do anything at all

Gotta be gotta be gotta be your poison
Gotta be gotta be gotta be your poison

나를 눈뜨게 너의 사랑은 irreplaceable
Narŭl nun ttŭge han nŏye sarangŭn irreplaceable
Your love that made me open my eyes is irreplaceable

살아 있단 느껴
Sara ittan gŏl nŭkkyõ
I feel that I am alive

Huh! 자존심 따윈 버렸어
Huh! Jajonshim ttawin da bŏryŏssŏ
Huh! I dumped my pride and everything

우스워 내가 매달리는 모습도
Usŭwo naega mae dallinŭn mosŭpdo
It’s funny how I cling onto you

해독제 조차 없는 이사랑
Haedokjae jocha ŏmnŭn isarang
This love has no antidote

계약조차 성립되지 않는 이사람
Geyak jocha sŏngnip dweji anŭn isaram
No contracts are valid for this person

You are my poison you are my poison

스며들어 내게 파고들어 빠져 나올 없어
Sŭmyŏ dŭrŏ naege pago dŭrŏ pajyŏ naol su ŏpsŏ
You sink in, you dig into me, I can’t escape

You are my poison you are my poison

무너뜨려 나를 쓰러트려 아무것도 수가 없어
Munŏ ttŭryŏ narŭl ssŭrŏ tŭryŏ amu gŏtto hal suga ŏpsŏ
You tear me down, you knock me down, I can’t do anything at all

You are my poison

Credit: kpopsubs

No comments:

Post a Comment