Total Pageviews

Search This Blog

Tuesday, July 31, 2012

Super Junior - Superman lyrics

슈퍼주니어는 원래 맨자만 빠진
Shupŏ juniŏnŭn wollae maen jaman ppajin
Super Junior just dropped the word MAN

이름하여 힘센 돌이 슈퍼맨
Irŭm hayŏ himssendori shupŏ maen
We are power ful idols SUPERMAN

Hey~ SJ! Like this!

Bum bu bum bum bum bum
Bum bu bum bum bum bum
Bum bu bum bum bum bum
Bum bu bum bum bum bum

내가 세상에서 하나 밖에 없는 그룹에서
Naega sesangesŏ hana bakke ŏmnŭn gŭrubesŏ
In a group that is like no other in the world

멋지게 춤을추고 유니크한 읊조림을 할때
Mŏtjige chumŭl chugo UNIQUE han ŭpjorimŭl hal ttae
When I dance coolly and do a unique chant

세상 모든 요정들이 내게 반해 반해
Sesang modŭn yojŏngdŭri naege banhae banhae
All the elves in the world fall for me

내게로 달려와 달려와 달려와 이 순간을 함께 즐겨볼까
Naegero dallyŏwa dallyŏwa dallyŏwa isunganŭl hamkke jŭlgyŏ bolkka
Run run run to me, should we enjoy this moment together?

진지하게 조용하게
Jinji hage joyong hage
Earnestly, quietly

나를 사랑해준 사람들을 나는 감동시켜
Narŭl saranghae jun saramdŭrŭl nanŭn gamdong shikyŏ
I impact people that loved me like that

괜히 허세부리고 솔직하지 못하고
Gwaeni hŏse burigo soljik haji motago
Showing off in vain, being dishonest

내게 그런 순간이라고는 없었다
Naege gŭrŏn sungan iragonŭn ŏpsŏtta
There hasn't been such a moment for me

우리는 규모도 최고 스케일도 최고
Urin kyumodo chwego sŭkeildo chwego
Our size is the best, our scale is the best

모든지 최고가 아니면 안되
Mwodŭnji chwegoga animyŏn andwae
Everything has to be the best

슈퍼주니어는 원래 맨자만 빠진
Shupŏ juniŏnŭn wollae maen jaman ppajin
Super Junior just dropped the word MAN

이름하여 힘센 돌이 슈퍼맨
Irŭm hayŏ himssendori shupŏ maen
We are power ful idols SUPERMAN

열정도 최고 정신력도 최고
Yŏljŏngdo chwego jŏngshillyŏkdo chwego
Our passion is the best, our determination is the best

누가 우릴 감히 끌어낼텐가
Nuga uril gami kkŭrŏnael tenga
who would bring us down?

슈퍼주니어는 원래 맨 자만 빠진
Shupŏ juniŏnŭn wollae maen jaman ppajin
Super Junior just dropped the word MAN

이름하여 날쌘 돌이 슈퍼맨
Irŭm hayŏ nalssendori shupŏ maen
We are agile idols SUPERMAN

Bum bu bum bum bum bum
Bum bu bum bum bum bum
Bum bu bum bum bum bum
Bum bu bum bum bum bum

자 자 자 다음 누구 (신동~)
Ja ja ja daŭm nugu (Shindong)
Alright, alright, who's next? (Shindong)

그러게 왜들 그렇게 뒤를 돌아보나 여기 있는데 나
Gŭrŏnde waedŭl gŭrŏke dwirŭl dorabona yŏgi innŭnde na
That's right, why are y'all looking back? I'm right here

도대체 누구를 찾는거야 내가 신동
Dodaeche nugurŭl channŭn gŏya? naega Shindong!
Who the hell are you looking for? I'm Shindong!

하늘에 별을 따다 줄까 세봐 한 개 두개 세 개
Hanŭre byŏrŭl ttada julkka? se bwa han ge du gae se gae
Should I pluck the stars from the sky? Count! One, two, three

우리는 원래 잃어버린 별을 합쳐 별이 열 세 개
Urinŭn wollae irŏbŏrin byŏrŭl hapchyŏ byŏri yŏlse gae
Add up the stars we lost, we're 13 stars!

그렇지만 나 우린 외롭지 않아 우린 SM Family랑 요정들이 있지 않나
Gŭrŏtjiman na urin weropji ana urin SM Family rang yojŏngdŭri itji ana
But I, We're not alone, don't we have SM Family and Elves?

주저하지마 애써 외면하지마 이미 취해버린 그댄 슈퍼 홀릭
Jujŏ hajima aessŏ wemyŏnhajima imi chwihaebŏrin gŭdaen Super Holic
Don't hesitate, don't look away. You're already drunk, you're a Super Holic

노랠 불러봐 이젠 춤을 따라해 같이 신나게 얼씨구절씨구
Norael bullŏbwa ijen chumŭl ttara hae gatchi shinnage ŏlsshigu jŏlsshigu
Sing, follow my moves, let's chant excitedly together

우리는 규모도 최고 스케일도 최고
Urin kyumodo chwego sŭkeildo chwego
Our size is the best, our scale is the best

모든지 최고가 아니면 안되
Mwodŭnji chwegoga animyŏn andwae
Everything has to be the best

슈퍼주니어는 원래 맨자만 빠진
Shupŏ juniŏnŭn wollae maen jaman ppajin
Super Junior just dropped the word MAN

이름하여 힘센 돌이 슈퍼맨
Irŭm hayŏ himssendori shupŏ maen
We are power ful idols SUPERMAN

열정도 최고 정신력도 최고
Yŏljŏngdo chwego jŏngshillyŏkdo chwego
Our passion is the best, our determination is the best

누가 우릴 감히 끌어낼텐가
Nuga uril gami kkŭrŏnael tenga
who would bring us down?

슈퍼주니어는 원래 맨 자만 빠진
Shupŏ juniŏnŭn wollae maen jaman ppajin
Super Junior just dropped the word MAN

이름하여 날쌘 돌이 슈퍼맨
Irŭm hayŏ nalssendori shupŏ maen
We are agile idols SUPERMAN

맘이 울적할때 노랠 듣고싶을 때
Mami uljŏk halttae norael dŭtgo pŭlttae
When you feel gloomy, when you want to hear a song

기분을 달래줄 뭔가 필요할 때
Gibunŭl dallaejul mwonga piryo halttae
When you need something to make your heart jump

우리가 곁에 있어 있는 힘껏 외쳐봐
Uriga gyŏte issŏ innŭn himkkŏt wechyŏbwa
Stay by our side, scream with all your strenght

Super Junior. We Are Super, Super Man

되게 심심할때 인터넷 검색할때
Dwege shimshim halttae intŏnet gŏmsaek halttae
When you're super bored, when you search on the internet

슈퍼자만 치면 나와 주르륵 주르륵 주르륵
Shupŏ jaman chimyŏn nawa jurŭrŭk jurŭrŭk jurŭrŭk
If you type "Super", we come out, trickling, trickling, trickling

언제나 곁에 있어 소리 질러 외쳐봐
Ŏnjena gyŏte issŏ sori jillŏ wechyŏbwa
Always by our side, shout out, scream

Super Junior. We Are Super, Super Man

거기 아무도 몰라줘도 매일 최선을 다해 간다
Gŏgi amudo mollajwodo maeil chwesŏnŭl dahae ganda
Even if no one recognizes it, we do our best every day

누구다 누구다 누구다 해도 기록이 말해준다
Nuguda nuguda nuguda haedo girogi malhae junda
If they ask who we are, we'll let our records speak

함께 걷는 길이 비록 험난할 지라도
Hamkke gŏnnŭn giri birok hŏmnan haljirado
Even though the road we walk together might be rough

결국 슈퍼주니어
Gyŏlguk shupŏ junio
In the end we are Super Junior

The Last Man Standing!

우리는 규모도 최고 스케일도 최고
Urin kyumodo chwego sŭkeildo chwego
Our size is the best, our scale is the best

모든지 최고가 아니면 안되
Mwodŭnji chwegoga animyŏn andwae
Everything has to be the best

슈퍼주니어는 원래 맨자만 빠진
Shupŏ juniŏnŭn wollae maen jaman ppajin
Super Junior just dropped the word MAN

이름하여 힘센 돌이 슈퍼맨
Irŭm hayŏ himssendori shupŏ maen
We are power ful idols SUPERMAN

열정도 최고 정신력도 최고
Yŏljŏngdo chwego jŏngshillyŏkdo chwego
Our passion is the best, our determination is the best

누가 우릴 감히 끌어낼텐가
Nuga uril gami kkŭrŏnael tenga
who would bring us down?

슈퍼주니어는 원래 맨 자만 빠진
Shupŏ juniŏnŭn wollae maen jaman ppajin
Super Junior just dropped the word MAN

이름하여 날쌘 돌이 슈퍼맨
Irŭm hayŏ nalssendori shupŏ maen
We are agile idols SUPERMAN

Bum bu bum bum bum bum
Bum bu bum bum bum bum
Bum bu bum bum bum bum
Bum bu bum bum bum bum

No comments:

Post a Comment