Total Pageviews

Search This Blog

Wednesday, November 30, 2011

Super Junior - Mr. Simple lyrics


Because I Naughty, Naughty Hey! I’m Mr. Simple
Because I Naughty, Naughty

슈주 간다!
SUJU ganda!
SUJU is going

세상이 맘대로 된다고 화만 내면
Sesangi nae mamdaero an dwendago hwaman naemyeon andwae
I can’t just  get angry when the world doesn’t go my way

그럴 필요 없지
Gŭrǒl piryo ǒpji
There’s no need for that

걱정도 팔자다 작은 일에 너무 연연하지 말자
Gǒkjǒngdo paljada jagŭn ire nǒmu yǒnyǒn haji malja
Stop worrying for nothing, let’s not cling to little issues too much

몸에 좋지 않아
Mome jotji ana
It’s not good for the health

성적이 좋았다가 나빴다가 그런 거지 !
Sǒngjǒgi jowattaga nappattaga gŭrǒn gǒji mwo hŭng!
Grades can get good or get bad, so what?

실적이 올랐다가 떨어졌다 그런 때도 있지
Shiljǒgi ollattaga ttǒrǒjyǒtta gŭrǒl ttaedo itji
Results can go up or fall down, it’s something that happens

어쩌면 괜찮아 쉬어 가는 것도 좋아
Ǒjjǒmyǒn gwaenchana shwiǒ ganŭn gǒtto jowa
Anyway it’s okay, it’s good to take some rest

모든 것이 , , , , 때가 있는 거니까
Modŭn gǒshi ttae ttae ttae ttae ttaega innŭn gǒnikka
Because everything has a ti ti ti ti time

그대가 남자라면 친굴 만나
Gŭdaega namjaramyǒn chingul manna
If you’re a man meet you friends

잔에 털어버리고 (Alright!) Alright, Alright
Sul han jane tǒrǒ bǒrigo (Alright!) Alright, Alright
Shake it off over a glass of alcohol (Alright!) Alright, Alright

그대가 여자라면 친굴 만나
Gŭdaega yǒjaramyǒn chingul manna
If you’re a woman meet your friends

수다 떨어 날려버리고 (Alright!) Alright, Alright
Suda ttǒrǒ nallyǒ bǒrigo (Alright!) Alright, Alright
Chat and blow it off (Alright!) Alright, Alright

봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaenŭn gŭdaero mǒtjyǒ
Look Mr. Simple, Simple, you are cool the way you are

봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
Bwara Miss Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaero yeppǒ (SJ Call!)
Look Miss Simple, Simple, you are pretty the way you are (S J Call!)

봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaenŭn gŭdaero mǒtjyǒ
Look Mr. Simple, Simple, you are cool the way you are

봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
Bwara Miss Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaero yeppǒ (SJ Call!)
Look Miss Simple, Simple, you are pretty the way you are (S J Call!)

가자 가자 어서 가자 막혔을 돌아가자
Gaja gaja ǒsǒ gaja makyǒssŭl ttaen dora gaja
Let’s go let’s go, hurry let’s go, when we get blocked let’s go back

골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자
Golchi apa jukkettamyǒn onŭl haruman nolgo boja
If you’re so anxious to death, let’s hang out for today

그래도 거친 세상 죽어라 뛰면 나만 지쳐
An gŭraedo gǒchin sesang jugǒra ttwimyǒn naman jichyǒ
Anyway if I run endlessly in this rough world I get tired

기다려봐 아껴둬 너의 날이 테니까
Gidaryǒbwa akkyǒ dwobwa nǒye nari got oltenikka
Wait, save it off, because your day will come soon

Blow Your Mind

가라 Mr. Simple
Gara Mr. Simple
Go Mr. Simple

Blow Your Mind

때가 왔잖아 두려워 말고
Ttaega watjana duryǒwo malgo
The time has come, don’t be afraid

Blow Your Mind

가자 Mr. Simple
Gaja Mr. Simple
Let’s go Mr. Simple

Blow Your Mind

때가 왔잖아 준비 됐잖아
Ttaega watjana junbi dwaetjana
The time has come, we’re ready

썩는 일이 가지 아닌 세상에 우린 살아
Sok sǒgnŭn iri han du gaji anin sesange urin sara
We live in a world that doesn’t have just one or two troubling issues

그건 애도 알아
Gŭgǒn aedo ara
Even kids know that

이렇게 어렵나 우리 먹고 자고 잘하면
Mwo irǒke ǒryǒmna uri jal mǒkko jal jago tto jal hamyǒn
What’s so hard? We can eat well, sleep well and then do well

그렇게 하면 되지
Gŭrǒke hamyǒn dweji
We can do that

그대가 화가 나면 친굴 만나
Gŭdaega hwaga namyǒn chingul manna
If you’re angry meet your friends

뒷담화로 풀어버리고 (Alright!) Alright, Alright
Dwitdam hwaro purǒ bǒrigo (Alright!) Alright, Alright
Gossip and relax (Alright!) Alright, Alright

그대가 괴롭다면 노래 불러
Gŭdaega gweroptamyǒn norae bullǒ
If you’re suffering sing a song

소리 질러 날려버리고 (Alright!) Alright, Alright
Sori jillǒ nallyǒ bǒrigo (Alright!) Alright, Alright
Raise your voice and blow it off (Alright!) Alright, Alright

봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaenŭn gŭdaero mǒtjyǒ
Look Mr. Simple, Simple, you are cool the way you are

봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
Bwara Miss Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaero yeppǒ (SJ Call!)
Look Miss Simple, Simple, you are pretty the way you are (S J Call!)

봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaenŭn gŭdaero mǒtjyǒ
Look Mr. Simple, Simple, you are cool the way you are

봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
Bwara Miss Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaero yeppǒ (SJ Call!)
Look Miss Simple, Simple, you are pretty the way you are (S J Call!)

Dance

자유란 그리 별거 있나
Jayuran ge mwo gŭri byǒlgǒ inna
What’s so complicated about freedom?

Just Get It Get It

소소한 일탈의 재미 둥둥둥 쿵쿵쿵
Sosohan iltare jaemi dung dung dung kung kung kung
The fun of trivial distractions dung dung dung kung kung kung

살아있는 그댈 느끼고 싶나
Sara innŭn gŭdael nŭkkigo shimna
Do you want to feel that you’re alive?

Just Grab It Grab It

가슴 뛰는 꿈들의 얘기 둥둥둥 쿵쿵쿵
Gasŭm twinŭn nae kkumdŭre yaegi dung dung dung kung kung kung
The story of my exciting dreams dung dung dung kung kung kung

(Because I Naughty, Naughty)

이제 걱정 하지마 앞엔 좋은 날이 거야
Ije gǒkǒng hajima apen joŭn nari ol gǒya
Don’t worry now, good days will come to you

심각한 얘긴 뒤로 미뤄두고
Shimgak han yaegin da dwiro mirwo dugo
Leave behind all the serious talk

오늘은 밝게 웃어봐
Onŭrŭn balke usǒbwa
Smile brightly today

그대의 환한 웃음에 모두 기분 좋아져
Gŭdaeye hwanhan usŭme modu gibun jowajyǒ
Your bright smile makes everyone happy

봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaenŭn gŭdaero mǒtjyǒ
Look Mr. Simple, Simple, you are cool the way you are

봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
Bwara Miss Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaero yeppǒ (SJ Call!)
Look Miss Simple, Simple, you are pretty the way you are (S J Call!)

봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaenŭn gŭdaero mǒtjyǒ
Look Mr. Simple, Simple, you are cool the way you are

봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
Bwara Miss Simple, Simple gŭdaenŭn gŭdaero yeppǒ (SJ Call!)
Look Miss Simple, Simple, you are pretty the way you are (S J Call!)

가자 가자 어서 가자 막혔을 돌아가자
Gaja gaja ǒsǒ gaja makyǒssŭl ttaen dora gaja
Let’s go let’s go, hurry let’s go, when we get blocked let’s go back

골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자
Golchi apa jukkettamyǒn onŭl haruman nolgo boja
If you’re so anxious to death, let’s hang out for today

그래도 거친 세상 죽어라 뛰면 나만 지쳐
An gŭraedo gǒchin sesang jugǒra ttwimyǒn naman jichyǒ
Anyway if I run endlessly in this rough world I get tired

기다려봐 아껴둬 너의 날이 테니까
Gidaryǒbwa akkyǒ dwobwa nǒye nari got oltenikka
Wait, save it off, because your day will come soon

Blow Your Mind

가라 Mr. Simple
Gara Mr. Simple
Go Mr. Simple

Blow Your Mind

때가 왔잖아 두려워 말고
Ttaega watjana duryǒwo malgo
The time has come, don’t be afraid

Blow Your Mind

가자 Mr. Simple
Gaja Mr. Simple
Let’s go Mr. Simple

Blow Your Mind

가라 Mr. Simple
Gara Mr. Simple
Go Mr. Simple

Credit: kpopsubs

No comments:

Post a Comment