Total Pageviews

Search This Blog

Wednesday, November 30, 2011

MBLAQ - Mona Lisa lyrics


Leggo!!
Everybody on the left everybody on the right
Everybody everybody in the house say!
Lalalalala Oh Lalalalala Oh Lalalalalala
Baby say yeah yeah yeah yes don't say no no no no

눈을 땔수없어 가질수가 없대도
Nunŭl ttael su ŏpsŏ nŏl gajil suga ŏpttaedo do do do
I can’t take my eyes off you, even if you say I can’t get you

이런 첨이야 나를 어딜
Irŏn jŏk chŏmiya narŭl bwa wae ŏdil bwa
I’ve never been like this, look at me, why, were are you looking at

불러도 아무 대답는 없는 모나리자
Bullŏdo amu daedap ŏmnŭn nŏn Mona Lisa
You don’t answer though I call you, you’re Mona Lisa

여긴 너의 자리야 떠나지마
Yŏgin nŏye jariya nal ttonajima
This is your place, don’t leave me

I Know I Know I Know I Know

사랑해 사랑해 사랑한다
Saranghae saranghae saranghanda
I love you, I love you, I love you

태양보다 뜨겁게 원한다
Taeyangboda ttŭgŏpge wonhanda
I want you, more burningly than the sun

가질수없는 모나리자 같아서 두려워
Nŏn gajil su ŏmnŭn Mona Lisa gatasŏ duryŏwo
You’re like a Mona Lisa that I can’t get, I’m scared

내게 안녕이라 말하지마 그런 눈빛으로 내게 말하지마
Naege annyŏngira marajima gŭrŏn nunbichŭro naege marajima
Don’t say goodbye to me, don’t say it to me with those eyes

Baby SAY YES Baby SAY YES

모나리자 같은 표정을하고
Mona Lisa gatŭn pyojŏngŭl hago
With an exprssion like Mona Lisa

Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES

멍하니서서 바라보고있어
Nan mŏnghani sŏsŏ barabogo issŏ
I’m standing blankly and looking at you

You never Know 니가 내여자가 될지
You never Know niga nae yŏjaga dwelji
You never Know if you’ll become mu girl

결국 너를 바라보게 됐지
Nan gyŏlguk tto nŏrŭl baraboge dwaetji
In the end I’m looking at you again

아무말 없이 무표정한듯 웃으며넌 멀어지고있어
Amumal ŏpshi mupyo jŏnghan dŭt usŭmyŏ nŏn mŏrŏjigo issŏ
Without a word you are going farther with an expressionless smile

I Know I Know I Know I Know

사랑해 사랑해 사랑한다
Saranghae saranghae saranghanda
I love you, I love you, I love you

이렇게 소리쳐 불러본다
Irŏke sorichyŏ bullŏbonda
I’m screaming out like this

가질수없는 모나리자 같아서 두려워
Nŏn gajil su ŏmnŭn Mona Lisa gatasŏ duryŏwo
You’re like a Mona Lisa that I can’t get, I’m scared

내게 안녕이라 말하지마 그런 눈빛으로 내게 말하지마
Naege annyŏngira marajima gŭrŏn nunbichŭro naege marajima
Don’t say goodbye to me, don’t say it to me with those eyes

Baby SAY YES Baby SAY YES

모나리자 같은 표정을 하고
Mona Lisa gatŭn pyojŏngŭl hago
With an exprssion like Mona Lisa

Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES

멍하니서서 바라보고있어
Nan mŏnghani sŏsŏ barabogo issŏ
I’m standing blankly and looking at you

만질수는 없지만 가질수는 없지만 널원해
Nŏl manji su ŏpjiman nŏl gajil sunŭn ŏpjiman nŏl wonhae
I can’t touch you, I can’t have you, but I want you

Everybody on the left everybody on the right
Everybody everybody in the house say
Lalalalala Oh Lalalalala Oh Lalalalalala

내게 안녕이라 말하지마그런 눈빛으로 내게 말하지마
Naege annyŏngira marajima gŭrŏn nunbichŭro naege marajima
Don’t say goodbye to me, don’t say it to me with those eyes

Baby SAY YES Baby SAY YES

모나리자 같은 표정을 하고
Mona Lisa gatŭn pyojŏngŭl hago
With an exprssion like Mona Lisa

Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES

멍하니서서 바라보고있어
Nan mŏnghani sŏsŏ barabogo issŏ
I’m standing blankly and looking at you

Credit: kpopsubs

No comments:

Post a Comment